1993
山内重保
野泽雅子,古川登志夫,堀川亮,草尾毅,渡边菜生子,岛田敏,维克·米格诺纳,肖恩·施梅尔,田中真弓,鹤广美,神奈延年,龙田直树,佐藤正治,江森浩子,克里斯托弗·萨巴特,八奈见乘儿,家弓家正,达蒙·克拉克,肯特·威廉斯,埃里克·韦尔,约翰·伯格迈尔,凯尔·赫伯特,辛西娅·克兰兹,川津泰彦,Sean·Teague,宫内幸平
赛亚人余党帕拉格斯带着他的儿子布罗利大肆破坏南银河，最终父子二人降临地球，请求贝吉塔登基成为新贝吉塔行星的国王。利令智昏的贝吉塔相信了他的请求，为了建立宇宙最强大的帝国，他随帕拉格斯父子前往新贝吉塔行
1994
上田芳裕
野泽雅子,藤原启治,伊藤美纪,草尾毅,江川央生,岛田敏,茶风林,维克·米格诺纳,肖恩·施梅尔,劳拉·贝莉,田中真弓,龙田直树,佐藤正治,克里斯托弗·萨巴特,乡里大辅,埃里克·韦尔,凯尔·赫伯特,凯特林·格拉斯,梅勒迪斯·麦考伊,Kara·Edwards,麻生智久,幸野善之,安德鲁·雷耶,铃木富子
撒旦虽然赢得天下第一比武大会的冠军，却也惹得瘟神上门。18号时不时上门催讨撒旦许诺的两千万元，令这个虚名英雄不厌其烦。这一天，一个西装革履的男子但这挑战书上门，唯恐儿时尿床的丑闻公告世人，撒旦被迫接受
1994
山内重保
野泽雅子,草尾毅,江川央生,岛田敏,茶风林,维克·米格诺纳,肖恩·施梅尔,劳拉·贝莉,特拉维斯·威林厄姆,田中真弓,克里斯托弗·萨巴特,高木均,岛方淳子,八奈见乘儿,Monica·Rial,凯尔·赫伯特,辛西娅·克兰兹,皆口裕子,Kara·Edwards,Sean·Teague,幸野善之
与孙悟空和贝吉塔等龙珠战士的一役结束，伤痕累累的布洛迪乘球星飞船追踪来至地球，却因伤势过重昏迷过去，被冰封于山谷之中。许多年过去，老一辈龙珠战士开始退居幕后，悟天、特兰克斯和比迪丽寻找散落各地的龙珠.
2005
水岛精二
大川透,山口真弓,三石琴乃,小山力也,小栗旬,柴田秀胜,钉宫理惠,津嘉山正种,古川登志夫,桑岛法子,志村知幸,藤原启治,水树奈奈,丰口惠美,朴璐美,斋贺光希,上田祐司,根谷美智子,石冢运升,小松由佳,嘉数由美,松本保典,史葛·麦克尼尔,维克·米格诺纳,江原正士,露西·克里斯蒂安,特拉维斯·威林厄姆,平井启二,若林直美,津田匠子,宫下荣治,内海贤二,克里斯托弗·萨巴特,科琳·克林肯比尔,加藤和子,杰森·利布雷希特,泽井美优,高户靖广,Christine·M.·Auten,凯特林·格拉斯,塔利辛·贾夫,梅勒迪
分隔在两个世界的爱力克兄弟二人，使用各自的手段尝试着兄弟再会。哥哥爱德华穿过“门”来到真实世界。公元1923年的德国慕尼黑，一场世界大战即将到来。无法在这个世界使用炼金术的爱德华，与长相酷似弟弟的青.
